1
00:00:37,660 --> 00:00:40,060
සටන් විශ්වය
🇸🇭🇺🇮🇱🇴🇳🇬 🇸🇺🇧🇸

2
00:00:40,380 --> 00:00:43,860
පසුපස හස්තය විනිවිද යන ශබ්දය අහසේ දෝංකාර දෙයි

3
00:00:45,980 --> 00:00:50,220
එන අවුල් සහගත තත්වයට එරෙහිව සටන් කිරීමට ඔබේ අත්ල පාළුවීම් අටක් බවට පරිවර්තනය කරන්න

4
00:00:51,540 --> 00:00:54,580
අධික සිනහවකින් මුද්‍රාව සාදන්න

5
00:00:56,860 --> 00:01:00,980
නොපැහැදිලි ලෙස පෙනෙන අවතාරයක් මෙන් ස්වර්ගීය ෂුවාන් මහාද්වීපයේ සැරිසරන්න

6
00:01:01,180 --> 00:01:06,860
මා අතට ගත් පර්වතයත් සමඟ ආශාව මගේ ඇඟිලි තුඩුවල අභිසාරී වේ

7
00:01:06,860 --> 00:01:11,540
සැහැල්ලු රූපය මට දාඩිය දමන අවකාශයේ

8
00:01:11,780 --> 00:01:16,940
මට තරහක් තිබුණා, මම පහත් වීම ප්‍රතික්ෂේප කරනවා

9
00:01:17,180 --> 00:01:22,060
අසංඛ්‍යාත පුහුණුවීම් සමඟ මම ගින්නක් මෙන් දැවෙන උණු ලේ වැගිරෙමි

10
00:01:22,540 --> 00:01:27,740
මම ප්‍රතිවිපාක ගැන සැලකිල්ලක් නොදක්වා දිගටම සිටියෙමි

11
00:01:27,980 --> 00:01:36,620
අත් දෙක තද කර, ප්‍රවාහයට එරෙහිව ගොස් දරුණු කුණාටුව නරඹන්න

12
00:01:38,820 --> 00:01:43,700
අසංඛ්‍යාත පුහුණුවීම් සමඟ මම ගින්නක් මෙන් දැවෙන උණු ලේ වැගිරෙමි

13
00:01:43,980 --> 00:01:48,740
දෛවය කැඩී යයි, විලංගු පවා ගලවයි

14
00:01:49,020 --> 00:02:05,860
ජීවිතයත් මරණයත් දෙකම ප්‍රගුණ කරන්න, පොළව කම්පා කරවන සිනහවෙන් විශ්වය නටන්න

15
00:02:09,080 --> 00:02:13,060
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය

16
00:02:13,060 --> 00:02:14,140
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය
ලී බාඕ

17
00:02:14,240 --> 00:02:15,960
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය
කරුණාකර මාරු කිරීම සම්පූර්ණ කරන්න

18
00:02:15,960 --> 00:02:17,940
නැවත සලකා බැලීම 
කලින් 
කථාංගය
මාස භාගයක් ඇතුළත අයන්වුඩ් ගම්මානය

19
00:02:17,940 --> 00:02:19,820
නැවත සලකා බැලීම 
කලින් 
කථාංගය

20
00:02:19,820 --> 00:02:20,840
නැවත සලකා බැලීම 
කලින් 
කථාංගය
කාරණය කුමක් ද?

21
00:02:21,080 --> 00:02:22,200
නැවත සලකා බැලීම 
කලින් 
කථාංගය
ඔබ යමක් සොයා ගත්තාද?

22
00:02:22,200 --> 00:02:23,740
නැවත සලකා බැලීම 
කලින් 
කථාංගය

23
00:02:23,740 --> 00:02:25,080
නැවත සලකා බැලීම 
කලින් 
කථාංගය
වාව්

24
00:02:25,080 --> 00:02:25,620
නැවත සලකා බැලීම 
කලින් 
කථාංගය

25
00:02:25,620 --> 00:02:28,000
නැවත සලකා බැලීම 
කලින් 
කථාංගය
මෙතන තියෙන්නේ සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ලෝකයක්

26
00:02:28,000 --> 00:02:30,840
නැවත සලකා බැලීම 
කලින් 
කථාංගය

27
00:02:30,840 --> 00:02:32,700
නැවත සලකා බැලීම 
කලින් 
කථාංගය
ඒ තැන හැමතැනම ලාවා තියෙනවා

28
00:02:32,740 --> 00:02:34,220
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය
එය ගිනිකඳු ගුහාවක් මෙන් පෙනේ

29
00:02:34,320 --> 00:02:35,360
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය
ඒක වෙන්න පුළුවන්

30
00:02:35,640 --> 00:02:36,980
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය
ලෝපස් නහරයක්?

31
00:02:36,980 --> 00:02:41,060
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය

32
00:02:41,060 --> 00:02:41,820
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය
පියා

33
00:02:41,840 --> 00:02:44,280
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය
මේක ඇත්තටම Yang Essence Stone vein එකක්

34
00:02:44,280 --> 00:02:45,080
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය

35
00:02:45,080 --> 00:02:47,800
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය
ස්වර්ගය ඇත්තෙන්ම මගේ ලින් පවුලට ආශීර්වාද කර ඇත

36
00:02:47,800 --> 00:02:48,670
නැවත සටහන 
කලින් 
කථාංගය

37
00:02:50,040 --> 00:02:53,080
කථාංග 5

38
00:02:57,550 --> 00:02:58,640
ඇත්තටම?

39
00:03:01,430 --> 00:03:03,040
හි ගණුදෙණු වල හදිසි නැගීම

40
00:03:03,040 --> 00:03:04,440
යාන් නගරයේ Yang Essence ගල්

41
00:03:04,440 --> 00:03:05,680
අනිවාර්යයෙන්ම කරන්න දෙයක් තියෙනවා

42
00:03:05,680 --> 00:03:06,480
ලින් පවුල සමඟ

43
00:03:06,480 --> 00:03:08,280
ඔවුන් ඇත්තටම Yang Essence එකක් හාරා ඇති බව පෙනේ

44
00:03:08,520 --> 00:03:10,120
අයන්වුඩ් ගම්මානයේ ගල් ලෝපස් නහර

45
00:03:10,600 --> 00:03:11,520
මම එහෙම දීලා ඉවරයි

46
00:03:11,520 --> 00:03:12,640
ලින් පවුලට වාසියක්

47
00:03:13,400 --> 00:03:14,880
මම මෙය පිළිගන්නේ කෙසේද?

48
00:03:16,320 --> 00:03:17,360
මට විසඳුමක් තියෙනවා

49
00:03:18,120 --> 00:03:19,250
ලින් පවුල සතුව ඇති බැවින්

50
00:03:19,250 --> 00:03:20,720
නැවතත් වෙළඳාම සඳහා යාන් නගරයට ගියේය

51
00:03:21,440 --> 00:03:22,120
අපිට පුළුවන්...

52
00:03:26,560 --> 00:03:27,120
යහපත

53
00:03:27,360 --> 00:03:28,160
යහපත

54
00:03:28,500 --> 00:03:29,520
අපි එහෙනම් ඒකත් එක්ක යමු

55
00:03:43,720 --> 00:03:44,640
කලබල වෙන්න එපා

56
00:03:44,960 --> 00:03:46,480
Dong'er සන්සුන් ස්වභාවයක් ඇත

57
00:03:46,660 --> 00:03:47,920
අපි එයාව මේ පාර එක්කගෙන ආවා

58
00:03:48,080 --> 00:03:49,840
ඔහුට යම් අත්දැකීමක් ලබා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න

59
00:03:50,620 --> 00:03:51,560
ඔයා හරි තාත්තේ

60
00:03:53,340 --> 00:03:54,760
යාන් නගරයේ බොහෝ සෝදිසියෙන් සිටින ඇස් ඇත

61
00:03:54,840 --> 00:03:55,800
මට කරදර නොවී ඉන්න බැහැ

62
00:03:57,280 --> 00:03:58,560
ඔහු නැවත ඇතුල් වනු ඇත

63
00:03:58,560 --> 00:03:59,880
අපිත් එක්ක එකතු වෙන්න පැය දෙකක්

64
00:04:00,120 --> 00:04:01,240
කුමක් විය හැකිද?

65
00:04:05,120 --> 00:04:06,840
ඒ සමඟ ඉක්මන් වන්න

66
00:04:12,480 --> 00:04:13,400
ඒවා අව්‍යාජයි

67
00:04:13,840 --> 00:04:14,880
ඔබ අතපසු නොවන පරිදි එකක් මිලදී ගන්න

68
00:04:15,000 --> 00:04:15,680
ඒක වටිනවා

69
00:04:18,880 --> 00:04:20,560
මෙම ගනුදෙනුව අතපසු නොකරන්න

70
00:04:20,560 --> 00:04:21,400
ඇවිත් බලන්න

71
00:04:21,400 --> 00:04:22,840
අද අපට විශාල අලෙවියක් ඇත

72
00:04:26,240 --> 00:04:27,440
අද්භූත භාණ්ඩ ගොඩනැගිල්ල

73
00:04:40,640 --> 00:04:41,560
වාව්

74
00:04:45,160 --> 00:04:45,880
කළු යකඩ තලය

75
00:04:45,880 --> 00:04:47,200
හොඳම කළු යකඩ තලය

76
00:04:47,400 --> 00:04:48,480
මම ඔබට කියන්නම්

77
00:04:48,680 --> 00:04:50,400
මගේ කළු යකඩ තලය පුදුම සහගතයි

78
00:04:50,400 --> 00:04:52,040
එය ඉතා තියුණුය

79
00:04:52,040 --> 00:04:53,480
ඒවා සියල්ලම උසස් තත්ත්වයේ භාණ්ඩ

80
00:04:54,600 --> 00:04:55,320
වාව්

81
00:04:55,720 --> 00:04:56,440
කළු යකඩ තලය

82
00:04:57,080 --> 00:04:58,200
එකක් මිලදී ගන්න, තරුණයා

83
00:05:05,200 --> 00:05:06,240
සුනුවිසුනු වූ සාරය ගල්

84
00:05:11,480 --> 00:05:12,640
මම යාන් නගරයෙන් බලාපොරොත්තු වූ පරිදි

85
00:05:21,580 --> 00:05:24,030
යාන් ෂුවාන්

86
00:05:35,840 --> 00:05:38,120
අධ්‍යාත්මික බලය සඳහා මොනතරම් දක්ෂතාවයක්ද?

87
00:05:52,840 --> 00:05:53,480
කුමක් ද?

88
00:05:53,760 --> 00:05:54,720
මෙය විකිණීමට නොවේද?

89
00:05:55,340 --> 00:05:57,120
මේ යුනිවර්ස් පෝච් එකේ රූන් ගහලා තියෙනවා

90
00:05:57,120 --> 00:05:58,400
දෙවන මුද්‍රා තලිස්මන් මාස්ටර් විසිනි

91
00:05:58,840 --> 00:05:59,440
ඔබට පුලුවන්ද...

92
00:06:00,480 --> 00:06:01,400
ඔබට එය මිලදී ගැනීමට හැකියාවක් තිබේද?

93
00:06:02,200 --> 00:06:03,440
මෙතන මගේ ව්‍යාපාරයට බාධා කරන්න එපා

94
00:06:03,960 --> 00:06:04,520
ඉන්න

95
00:06:05,120 --> 00:06:06,320
Universe Pouch එක කීයද?

96
00:06:06,920 --> 00:06:07,640
කොපමණ ද?

97
00:06:09,120 --> 00:06:11,000
Yang Essence ගල් 48ක් වැය වෙනවා

98
00:06:11,220 --> 00:06:12,120
ඒ ගාණ ඔයා ගාව තියෙනවද?

99
00:06:13,000 --> 00:06:14,320
යැං එසන්ස් ගල්

100
00:06:14,840 --> 00:06:16,080
ඇත්තටම මට දැන් එකක් නැහැ

101
00:06:17,760 --> 00:06:18,440
එහෙත්

102
00:06:21,040 --> 00:06:22,360
මට Yang Essence පෙති කිහිපයක් තිබේ

103
00:06:32,320 --> 00:06:33,120
මෙම විශ්ව මල්ල

104
00:06:33,240 --> 00:06:34,560
යුනිවර්ස් ලී වලින් සාදා ඇත

105
00:06:35,080 --> 00:06:36,400
එය ප්‍රමාණයෙන් කුඩා විය හැක

106
00:06:36,680 --> 00:06:37,360
නමුත් ඔබට පුළුවන්

107
00:06:37,480 --> 00:06:39,360
එය තුළ අයිතම විශාල සංඛ්යාවක් ගබඩා කරන්න

108
00:06:39,880 --> 00:06:40,880
ඔබට එය ඔබ සමඟ රැගෙන යා හැකිය

109
00:06:41,000 --> 00:06:42,640
ඔබට බොහෝ අපහසුතාවයන් ඉතිරි කරයි

110
00:07:01,440 --> 00:07:02,000
තරුණයා

111
00:07:02,000 --> 00:07:02,990
ඔබ මේ ගැන උනන්දුද?

112
00:07:02,990 --> 00:07:03,840
පැරණි ලී කැබැල්ලක්?

113
00:07:04,920 --> 00:07:05,600
මෙය කුමක් ද?

114
00:07:06,020 --> 00:07:07,080
මම ඔබ සමඟ අවංක වන්නෙමි

115
00:07:07,440 --> 00:07:08,720
මම මෙම අයිතමය ලබා ගත්තේ

116
00:07:08,760 --> 00:07:10,680
වසර ගණනාවකට පෙර විදේශීය වෙළෙන්දෙක්

117
00:07:11,440 --> 00:07:12,080
මම දන්නේ ඒක විතරයි

118
00:07:12,240 --> 00:07:14,400
එය පුරාණ දිව්‍ය වෘක්ෂයක කොටසකි

119
00:07:15,160 --> 00:07:16,360
නමුත් මට කිසිම අදහසක් නැහැ

120
00:07:17,240 --> 00:07:18,280
එය භාවිතා කරන්නේ කුමක් සඳහාද යන්න

121
00:07:19,040 --> 00:07:19,600
මේ දැන්

122
00:07:19,720 --> 00:07:20,680
එහි තරුණ කාන්තාවක් සිටියාය

123
00:07:20,680 --> 00:07:21,880
කවුද ඒ ගැන උනන්දු

124
00:07:22,360 --> 00:07:23,000
ඔබට එය අවශ්ය නම්

125
00:07:23,240 --> 00:07:24,440
වැඩි මිලක් ගෙවන්න

126
00:07:24,680 --> 00:07:25,600
මම එය ඔබට විකුණන්නෙමි

127
00:07:25,960 --> 00:07:26,680
ඔබට කොපමණ අවශ්යද?

128
00:07:28,680 --> 00:07:30,040
යැං සාරය ගල් විස්සක්

129
00:07:31,120 --> 00:07:32,400
ඔබ Yang Essence පෙති ගන්නවාද?

130
00:07:34,160 --> 00:07:34,840
ඇත්ත වශයෙන්

131
00:07:35,200 --> 00:07:35,700
ඉන්න

132
00:07:41,880 --> 00:07:43,060
මේ දිව්‍ය වෘක්ෂ කෑල්ල

133
00:07:43,060 --> 00:07:43,780
අපේ තරුණියගේ

134
00:07:44,160 --> 00:07:46,510
Zi Yue

135
00:07:53,640 --> 00:07:54,640
ඔබ කිසිවක් සොයා ගත්තාද?

136
00:07:55,600 --> 00:07:57,470
ලින් පවුල යාන් නගරයට ගියා

137
00:07:57,470 --> 00:07:59,000
Yang Essence ගල් විකිණීමට

138
00:07:59,360 --> 00:08:00,400
මම ප්රමාදද?

139
00:08:03,880 --> 00:08:05,680
අපේ පරණ යාළුවා ඇවිත්

140
00:08:08,720 --> 00:08:10,000
සුභ පැතුම්, තරුණ කාන්තාව

141
00:08:10,220 --> 00:08:11,760
මෙම තරුණයා වැඩි මිලක් ලබා දුන්නේය

142
00:08:11,840 --> 00:08:12,960
ඔහු එය මිලදී ගැනීමට අවධාරනය කරයි

143
00:08:13,120 --> 00:08:13,960
ඉතින් ඔයාට පේනවා...

144
00:08:14,760 --> 00:08:16,680
මම දැන් මේ දිව්‍ය වෘක්ෂය මත පදිංචි වුණා

145
00:08:17,400 --> 00:08:18,280
යාන් නගරයේ

146
00:08:18,560 --> 00:08:19,440
කිසිවෙක් කවදාවත් නැත

147
00:08:19,440 --> 00:08:20,920
මට අවශ්‍ය දේවල් ගැන මාත් එක්ක රණ්ඩු වුණා

148
00:08:21,720 --> 00:08:22,570
මේ දේ අයිති

149
00:08:22,570 --> 00:08:23,520
ඒක ගෙවපු කෙනා

150
00:08:23,520 --> 00:08:25,240
ඔබ අන් අයට හිරිහැර කිරීමට ඔබේ බලය මත රඳා සිටිනවාද?

151
00:08:26,560 --> 00:08:27,200
මොනතරම් රළුද!

152
00:08:37,600 --> 00:08:38,360
සිදුවුයේ කුමක් ද?

153
00:08:38,600 --> 00:08:39,440
අධ්‍යාත්මික බලය

154
00:08:41,240 --> 00:08:42,240
ඔබ කුමන විශේෂඥයෙකු විය හැකිද?

155
00:08:47,080 --> 00:08:48,100
ඉතින් ඒ ඔබයි මාස්ටර්

156
00:09:01,920 --> 00:09:02,420
ෂානර්

157
00:09:02,680 --> 00:09:03,360
ඇයි ඔයා ආවේ?

158
00:09:04,800 --> 00:09:05,300
පියා

159
00:09:05,840 --> 00:09:06,440
තුන්වෙනි මාමා

160
00:09:06,680 --> 00:09:07,180
සීයා

161
00:09:07,440 --> 00:09:08,280
කළු මකර කොටුව

162
00:09:08,280 --> 00:09:09,580
කළු මකර කොටුවේ ඒවා

163
00:09:09,580 --> 00:09:10,520
අපේ ගෙදර වට කරලා

164
00:09:10,520 --> 00:09:11,600
පළමු මාමා දැන් රණ්ඩු වෙනවා

165
00:09:11,600 --> 00:09:12,360
අර අපතයෝ එක්ක

166
00:09:13,120 --> 00:09:13,620
ඔහු මට ඉඩ දුන්නා

167
00:09:13,920 --> 00:09:14,760
මෙය වාර්තා කිරීමට පලා යන්න

168
00:09:15,360 --> 00:09:16,500
මගේ ලින් පවුල කවදාවත් නැහැ

169
00:09:16,500 --> 00:09:18,000
කළු මකර කොටුව අමනාප විය

170
00:09:18,560 --> 00:09:20,400
ඔවුන් ලින් පවුලට පහර දෙන්නේ ඇයි?

171
00:09:21,280 --> 00:09:22,000
ඒක වෙන්න පුළුවන්

172
00:09:22,920 --> 00:09:23,800
ලී පවුල?

173
00:09:24,960 --> 00:09:25,460
ෂානර්

174
00:09:26,120 --> 00:09:27,200
ඔබ දැනට මෙහි විවේක ගන්න

175
00:09:27,680 --> 00:09:28,600
වරක් ඩොංගර් පැමිණේ

176
00:09:28,920 --> 00:09:30,240
ඔබ රථ පෙළ නිවසට රැගෙන යන්න

177
00:09:31,240 --> 00:09:32,200
Lin Mang, Lin Xiao

178
00:09:32,520 --> 00:09:34,840
සහාය ලබා දීමට ඔබ මා සමඟ ආපසු ඉක්මන් වනු ඇත

179
00:09:35,200 --> 00:09:35,700
ඔව්

180
00:09:41,000 --> 00:09:41,560
කමක් නැහැ

181
00:09:42,160 --> 00:09:43,800
ඔබ ඔහුව මනරම් ලෙස සැලකූ බැවින්, මාස්ටර්,

182
00:09:44,120 --> 00:09:45,240
මම එයාට යන්න දෙන්නම්

183
00:09:46,160 --> 00:09:47,520
ඔබ ද මගේ සංචාරය තබා ගත යුතුය

184
00:09:47,760 --> 00:09:49,040
අභිරහස් භාණ්ඩ ගොඩනැගීම රහසක්

185
00:10:00,880 --> 00:10:02,320
ඔබගේ උදව්වට ස්තූතියි, ග්‍රෑන්ඩ් මාස්ටර්

186
00:10:03,680 --> 00:10:04,640
ළමයා

187
00:10:05,000 --> 00:10:07,800
ස්තුතියි කිව්වට විතරක් මදි

188
00:10:08,480 --> 00:10:09,600
ආච්චි, ඔබ කරන්න

189
00:10:09,800 --> 00:10:10,720
මට උපදෙසක් තියෙනවද?

190
00:10:21,720 --> 00:10:22,400
ග්රෑන්ඩ්මාස්ටර්

191
00:10:22,560 --> 00:10:23,280
ඔබ...

192
00:10:30,000 --> 00:10:30,880
තරුණයා

193
00:10:31,280 --> 00:10:33,480
තලිස්මන් මාස්ටර් යනු කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?

194
00:10:33,960 --> 00:10:34,680
තලිස්මන් මාස්ටර්?

195
00:10:37,040 --> 00:10:37,760
මේ දැන්...

196
00:10:38,000 --> 00:10:40,040
මෙය තලිස්මන් මාස්ටර්ගේ ලෝකයයි

197
00:10:40,400 --> 00:10:41,940
එය තවත් වගා ක්‍රමයකි

198
00:10:41,940 --> 00:10:43,400
ඒක රණවිරුවන්ට වඩා වෙනස්

199
00:10:44,040 --> 00:10:45,160
ආත්මික බලය භාවිතා වේ

200
00:10:45,160 --> 00:10:46,640
අසීමිත ලෝකය පාලනය කිරීමට

201
00:10:47,140 --> 00:10:47,880
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

202
00:10:48,040 --> 00:10:48,720
තරුණයා

203
00:10:49,680 --> 00:10:51,320
ඔබ මා ස්වාමියා ලෙස පිළිගැනීමට කැමතිද

204
00:10:51,520 --> 00:10:53,000
නව ලෝකයක් ගවේෂණය කිරීමට?

205
00:10:53,800 --> 00:10:54,640
මට ඇත්තටම පුළුවන්ද?

206
00:10:55,120 --> 00:10:55,620
මම...

207
00:10:58,440 --> 00:10:58,960
නැත

208
00:10:59,020 --> 00:11:00,050
මට අසාමාන්‍ය අයිතමයක් තිබේ,

209
00:11:00,050 --> 00:11:01,200
ගල් තලිස්මන්, මගේ ශරීරයේ

210
00:11:01,800 --> 00:11:02,760
මේ රහස හෙළි කළොත්

211
00:11:03,280 --> 00:11:04,240
එය ගෙන ඒමට හැකි විය

212
00:11:04,600 --> 00:11:05,560
මගේ පවුලට විපතක්

213
00:11:12,480 --> 00:11:13,040
ග්රෑන්ඩ්මාස්ටර්

214
00:11:13,400 --> 00:11:14,520
මගේ ශක්තිය දුර්වලයි

215
00:11:14,520 --> 00:11:15,360
මම අවධානය වෙනතකට යොමු කරන්නේ නම්

216
00:11:15,360 --> 00:11:16,480
තලිස්මන් මාර්ගය වගා කිරීම

217
00:11:16,880 --> 00:11:18,080
එය සුදුසු නැතැයි මම බිය වෙමි

218
00:11:18,720 --> 00:11:19,560
කරුණාකර මට සමාව දෙන්න

219
00:11:23,440 --> 00:11:24,280
එය ඔයාට බාරයි

220
00:11:24,880 --> 00:11:26,720
අනාගතයේදී ඔබ ඔබේ අදහස වෙනස් කළහොත්

221
00:11:26,720 --> 00:11:27,630
ඕනෑම වේලාවක මාව සොයා ගන්න

222
00:11:27,630 --> 00:11:29,000
දස දහසක් රන් වාණිජ මණ්ඩලය

223
00:11:29,360 --> 00:11:30,280
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි

224
00:11:30,580 --> 00:11:31,880
මේ අනුග්‍රහයට ස්තූතියි, ග්‍රෑන්ඩ් මාස්ටර්

225
00:11:32,640 --> 00:11:33,440
මම නිවාඩු ගන්නවා

226
00:11:34,120 --> 00:11:34,720
ඉන්න

227
00:11:36,560 --> 00:11:37,920
මෙය දෛවෝපගත රැස්වීමක් විය

228
00:11:38,320 --> 00:11:39,880
මම මේක ඔයාට දෙන්නම්

229
00:11:39,920 --> 00:11:41,680
එය ඔබට වඩා හොඳින් තේරුම් ගැනීමට ද ඉඩ සලසයි

230
00:11:41,680 --> 00:11:43,440
තලිස්මන් මාස්ටර්ගේ මාර්ගය

231
00:11:45,640 --> 00:11:46,140
තරුණ

232
00:11:46,320 --> 00:11:47,000
මාස්ටර් ලින් ඩොං

233
00:11:48,680 --> 00:11:49,680
අන්තිමට මම ඔයාව හොයාගත්තා

234
00:11:49,900 --> 00:11:50,800
කළු මකර කොටුව

235
00:11:51,000 --> 00:11:52,120
අපේ ලින් පවුලට පහර දුන්නා

236
00:11:52,340 --> 00:11:53,160
පවුලේ ප්රධානියා

237
00:11:53,160 --> 00:11:54,400
දැනටමත් සමහර මිනිසුන් සමඟ ආපසු පැමිණ ඇත

238
00:11:54,800 --> 00:11:56,000
ඔබ ආපසු ගොස් බලන්න

239
00:11:57,000 --> 00:11:57,520
කුමක් ද?

240
00:11:58,080 --> 00:11:58,880
කළු මකර කොටුව

241
00:11:59,960 --> 00:12:00,800
එය කෙසේ විය හැකිද?

242
00:12:02,440 --> 00:12:03,360
අයන්වුඩ් ගම්මානය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

243
00:12:03,360 --> 00:12:04,120
එහි තත්ත්වය කුමක්ද?

244
00:12:04,400 --> 00:12:04,900
මම...

245
00:12:04,960 --> 00:12:05,720
මම දන්නේ නැහැ

246
00:12:06,000 --> 00:12:06,800
තරුණ මාස්ටර් ලින් ෂාන්

247
00:12:06,800 --> 00:12:07,710
වැටලීමෙන් ගැලවී ගියේය

248
00:12:07,710 --> 00:12:08,860
නිවසට පැමිණ මේ බව වාර්තා කළේය

249
00:12:09,500 --> 00:12:10,880
ගේ වටකරලා කියලා විතරයි කිව්වේ

250
00:12:11,880 --> 00:12:12,610
Qing Tan සහ Xiao Yan

251
00:12:12,610 --> 00:12:13,640
තාම ඉන්නේ අයන්වුඩ් ගම්මානයේ

252
00:12:15,600 --> 00:12:16,100
නැත

253
00:12:16,440 --> 00:12:17,920
මට අයියන්වුඩ් ගම්මානය බලන්න යන්න වෙනවා

254
00:12:18,440 --> 00:12:19,120
ඔබට දැන් ආපසු යා හැක

255
00:12:31,220 --> 00:12:33,990
වු ෂා

256
00:12:34,200 --> 00:12:35,120
ඔය කුණු කෑලි

257
00:12:35,600 --> 00:12:37,000
මාව නවත්වන්න ඕන, වූ ෂා?!

258
00:12:37,760 --> 00:12:39,120
අයන්වුඩ් ගම්මානය භාර දෙන්න

259
00:12:39,560 --> 00:12:40,680
මම ඔබේ ජීවිතය බේරගන්නම්

260
00:12:49,640 --> 00:12:50,720
ඔය කුණු කෑලි

261
00:12:51,000 --> 00:12:52,520
සතෙක් ගැන මොන තරම් බයද?

262
00:13:00,520 --> 00:13:01,080
Xiao Yan

263
00:13:16,940 --> 00:13:17,910
වූෂා, දෙවන ස්වාමියා

264
00:13:17,910 --> 00:13:18,720
කළු මකර කොටුවේ

265
00:13:21,920 --> 00:13:23,070
කළු මකර කොටුව පහර දුන්නා

266
00:13:23,070 --> 00:13:24,120
මගේ ලින් පවුල පෙරමුණු දෙකකින්

267
00:13:25,200 --> 00:13:26,360
කෙතරම් ආකර්ෂණීයද

268
00:13:27,040 --> 00:13:27,560
සහෝදරයා

269
00:13:29,200 --> 00:13:29,880
ඔබ හොඳින්ද?

270
00:13:34,880 --> 00:13:35,380
සහෝදරයා

271
00:13:35,800 --> 00:13:36,300
ඇයි...

272
00:13:36,600 --> 00:13:37,560
ඇයි ඔයා තනියම?

273
00:13:38,420 --> 00:13:39,920
තාත්තයි සීයයි ඉක්මනට ගෙදර ගියා

274
00:13:41,360 --> 00:13:41,860
කලබල වෙන්න එපා

275
00:13:42,320 --> 00:13:43,040
මට ඔහුව හසුරුවන්න පුළුවන්

276
00:13:50,200 --> 00:13:51,320
ඔබ ලින් ඩොං ද?

277
00:13:51,640 --> 00:13:52,560
මම ඔයා ගැන අහලා තියෙනවා

278
00:13:53,040 --> 00:13:53,720
පරිපූර්ණ

279
00:13:54,160 --> 00:13:56,720
මම ඔබේ ජීවිතය නැති කර ගැනීමට අවස්ථාවක් සොයමින් සිටියෙමි

280
00:13:57,320 --> 00:13:58,310
ඇයි කළු මකර කොටුව

281
00:13:58,310 --> 00:13:59,160
මගේ ලින් පවුලට පහර දෙනවාද?

282
00:14:00,120 --> 00:14:00,640
WHO

283
00:14:00,960 --> 00:14:02,000
මෙය කිරීමට ඔබව පෙලඹවූවාද?

284
00:14:02,960 --> 00:14:04,000
යැං එසන්ස් ගල් පතලකි

285
00:14:04,000 --> 00:14:04,960
එතරම් පොහොසත් සම්පතකි

286
00:14:05,320 --> 00:14:06,680
කාටද ඒකෙන් කෑල්ලක් ඕන නැත්තේ?

287
00:14:07,480 --> 00:14:08,600
ඔබේ ලින් පවුල

288
00:14:08,720 --> 00:14:10,640
මෙම අයන්වුඩ් ගම්මානය ලැබුණේ සෙවන සහිත මාර්ගයෙනි

289
00:14:10,960 --> 00:14:12,400
අනෙක් අය ඊර්ෂ්‍යා කිරීම පුදුමයක් නොවේ

290
00:14:12,760 --> 00:14:13,280
නිදහසට කරුණු

291
00:14:14,000 --> 00:14:15,120
මම හිතන්නේ කළු මකර කොටුව

292
00:14:15,280 --> 00:14:16,800
එය Lei පවුලට තලයක් පමණි

293
00:14:17,720 --> 00:14:19,120
ඔයා දන්න නිසා අපි තලයක් කියලා

294
00:14:19,440 --> 00:14:20,800
ලේ දැකලා බය වෙන්න එපා

295
00:14:31,060 --> 00:14:32,560
එයා ඇත්තටම ඉන්නේ Heavenly Essence Realm එකේ

296
00:14:42,840 --> 00:14:43,680
ළමයා

297
00:14:43,960 --> 00:14:45,560
අද ඔබ මෙතැනින් යන්නේ නැහැ

298
00:14:45,640 --> 00:14:46,720
ජීවමාන!

299
00:15:09,280 --> 00:15:11,080
මගේ Heavenly Essence Realm palm වර්ජනය ගැනීමෙන් පසු

300
00:15:11,480 --> 00:15:12,640
ඔහු ඇත්තටම තවමත් ජීවතුන් අතර

301
00:15:15,920 --> 00:15:16,520
කිං ටැන්

302
00:15:16,960 --> 00:15:18,680
දොරකඩ මුර කිරීමට පවුලේ සේවකයන් යවන්න

303
00:15:19,520 --> 00:15:20,640
වූ ෂා මට දෙන්න

304
00:15:21,200 --> 00:15:21,700
Xiao Yan

305
00:15:22,080 --> 00:15:22,800
Qing Tan ආරක්ෂා කරන්න

306
00:15:37,720 --> 00:15:38,510
වාසනාවකට, මම ටිකක් ගිල දැමුවෙමි

307
00:15:38,510 --> 00:15:39,440
Yang Essence පෙති කලින්

308
00:15:39,440 --> 00:15:40,640
එය මගේ සාරය බලය වැඩි කළේය

309
00:15:41,240 --> 00:15:41,740
එහෙත්

310
00:15:42,120 --> 00:15:43,320
එය වැඩි කල් පවතින්නේ නැත

311
00:15:44,480 --> 00:15:45,180
ඔහු දැනටමත් එහි සිටී

312
00:15:45,180 --> 00:15:46,360
අවසාන අදියර පෘථිවි සාරය රාජධානිය

313
00:15:46,960 --> 00:15:48,480
මේ ළමයාගේ වගා වේගයත් එක්ක

314
00:15:48,820 --> 00:15:50,260
ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ උපරිම වශයෙන් වසර එකක් හෝ දෙකක් පමණි

315
00:15:50,260 --> 00:15:51,520
ස්වර්ගීය සාරය ක්ෂේත්‍රයට ළඟා වීමට

316
00:15:52,040 --> 00:15:53,080
එවැනි තර්ජනයක්

317
00:15:53,280 --> 00:15:54,120
මිය යා යුතුයි

318
00:15:59,320 --> 00:16:01,040
මම ගොඩක් මිනිස්සු මැරුවා

319
00:16:01,440 --> 00:16:02,760
නමුත් මට තවම නැහැ

320
00:16:02,920 --> 00:16:04,240
මරන රසයක් තිබුණා

321
00:16:04,240 --> 00:16:05,240
ඔබ වැනි දක්ෂයෙක්

322
00:16:05,960 --> 00:16:07,560
සුළඟ ඉරා දමන දෑත්!

323
00:16:15,640 --> 00:16:16,800
මගේ සාරය බලය බොහෝ දුරට අවසන් වී ඇත

324
00:16:18,320 --> 00:16:20,360
මම බලන්නම් ඔයාට කොච්චර කල් ඉන්න පුළුවන්ද කියලා

325
00:16:24,480 --> 00:16:25,920
මම මගේ Yang Essence පෙති හදලා ඉවරයි

326
00:16:26,760 --> 00:16:28,200
මට එම පියවර උත්සාහ කිරීමට සිදු වනු ඇති බව පෙනේ

327
00:16:32,000 --> 00:16:32,680
ආශ්චර්යමත් ගේට් මුද්රාව

328
00:16:32,840 --> 00:16:33,440
පළමු ස්ථරය!

329
00:16:38,600 --> 00:16:39,920
තවමත් ආපසු සටන් කරනවාද?

330
00:16:40,320 --> 00:16:41,960
ඔයා මට කිති කවනවද?

331
00:16:48,680 --> 00:16:49,400
ආශ්චර්යමත් ගේට් මුද්රාව

332
00:16:50,000 --> 00:16:50,720
දෙවන ස්ථරය!

333
00:16:56,520 --> 00:16:57,760
ඇත්තෙන්ම ඔහු දක්ෂයෙක්

334
00:16:58,520 --> 00:16:59,960
මම නොසැලකිලිමත් නොවිය යුතු බව පෙනේ

335
00:17:08,720 --> 00:17:09,440
ළමයා

336
00:17:09,720 --> 00:17:10,640
මැරෙන්න සූදානම්!

337
00:17:11,280 --> 00:17:12,280
ආශ්චර්යමත් ගේට් මුද්රාව

338
00:17:12,800 --> 00:17:13,880
තුන්වන ස්ථරය!

339
00:17:28,360 --> 00:17:29,080
සහෝදරයා

340
00:17:54,960 --> 00:17:56,360
ස්තුතියි, මට උපස්ථ චලනයක් තිබුණා

341
00:17:56,360 --> 00:17:57,560
මෙම සාරය බිඳී යන වියන ෂටලය

342
00:17:57,760 --> 00:17:59,000
සාරය බලය ඉරා දැමිය හැකිය

343
00:17:59,560 --> 00:18:00,960
ඔබේ කුඩා හැකියාවන් සැලකිල්ලට ගනිමින්

344
00:18:01,440 --> 00:18:03,760
ඔබ තවදුරටත් මෙහි අපහසුතාවයට පත් නොවන්න

345
00:18:08,040 --> 00:18:09,040
මම ඔබව ඉරා දමමි

346
00:18:14,600 --> 00:18:15,400
ජරාව කෑල්ල

347
00:18:15,600 --> 00:18:17,120
මම මුලින්ම ඔබව අපායේ රජු වෙත යවමි

348
00:18:23,480 --> 00:18:24,240
සහෝදරයා

349
00:18:24,360 --> 00:18:25,120
Xiao Yan

350
00:18:27,360 --> 00:18:28,120
සහෝදරයා

351
00:18:28,720 --> 00:18:29,320
සහෝදරයා

352
00:18:29,320 --> 00:18:30,160
ඔබට ඇති ප්‍රශ්නය කුමක්ද?

353
00:18:30,400 --> 00:18:31,560
අවදි වන්න

354
00:18:37,520 --> 00:18:38,080
නැත

355
00:18:38,840 --> 00:18:40,200
මට එයාව මෙහෙම ගහන්න බෑ

356
00:18:45,440 --> 00:18:45,940
මෙය...

357
00:18:46,240 --> 00:18:47,840
Yang Star ශක්තිය ඔහුගේ ශරීරයට ඇතුල් වේ

358
00:18:50,960 --> 00:18:51,720
මම ඒක බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

359
00:18:52,120 --> 00:18:53,440
සාරය බලය අවසන් වූ විට

360
00:18:53,780 --> 00:18:54,960
එය ඔබට ඇතුල් වීමට අවස්ථාවක් ලබා දෙයි

361
00:18:54,960 --> 00:18:55,840
Heavenly Essence Realm

362
00:18:57,480 --> 00:18:58,760
මෙය පරිපූර්ණ කාලයකි

363
00:19:00,160 --> 00:19:00,760
සහෝදරයා

364
00:19:02,200 --> 00:19:02,840
ඔයා හොඳින්ද දෙවෙනි අයියා?

365
00:19:03,920 --> 00:19:04,560
ඔයාට රිදුනේ නෑ නේද?

366
00:19:04,720 --> 00:19:05,500
ඔබ කඩාකප්පල් කිරීමට අවශ්යයි

367
00:19:05,500 --> 00:19:06,640
මෙහි Heavenly Essence Realm?

368
00:19:07,400 --> 00:19:08,160
ගඳ ගහන පිස්සා

369
00:19:08,520 --> 00:19:09,600
ඔයා මැරෙන්න තමයි බලන්නේ

370
00:19:10,240 --> 00:19:11,080
ඔහු දුර්වලම ස්ථානයේ සිටිනු ඇත

371
00:19:11,240 --> 00:19:12,320
ඔහුගේ ඉදිරි ගමන අතරතුර

372
00:19:12,560 --> 00:19:13,160
ඔබ මිනිසුන්

373
00:19:13,480 --> 00:19:14,680
කවුරු උනත් ලින් ඩොංව මරනවා

374
00:19:15,000 --> 00:19:17,080
කළු මකර බලකොටුවේ තුන්වන අධිපතියා බවට පත්වනු ඇත

375
00:19:17,120 --> 00:19:17,640
ඇත්තටම?

376
00:19:18,600 --> 00:19:19,120
අපි යමු

377
00:19:23,360 --> 00:19:24,040
කිං ටැන්

378
00:19:24,720 --> 00:19:25,640
මට ටික කාලයක් මිලදී ගන්න

379
00:19:26,120 --> 00:19:27,880
ඔහුව පරාජය කිරීමට මට ඉදිරි ගමනක් තිබිය යුතුයි

380
00:19:31,240 --> 00:19:31,920
ආරක්ෂා කරන්න සහෝදරයා

381
00:19:34,200 --> 00:19:34,760
පහර දෙන්න

382
00:19:49,720 --> 00:19:50,760
මේ කුණු කෑලි

383
00:19:57,160 --> 00:19:58,440
සුළඟ ඉරා දමන දෑත්

384
00:20:16,580 --> 00:20:17,520
මට තවත් වෙලාවක් නැහැ

385
00:20:19,840 --> 00:20:20,950
මම ගන්නම් වගේ

386
00:20:20,950 --> 00:20:22,200
තුන්වන අධිපති තනතුර

387
00:20:22,560 --> 00:20:23,720
කළු මකර කොටුව සඳහා

388
00:20:46,960 --> 00:20:48,800
එය ඇත්තෙන්ම සමීප ඇමතුමක් විය

389
00:20:53,760 --> 00:20:54,440
සහෝදරයා

390
00:21:00,160 --> 00:21:00,720
කිං ටැන්

391
00:21:00,720 --> 00:21:01,560
ඔබ හොඳින්ද?

392
00:21:02,240 --> 00:21:02,760
මම සනීපෙන්

393
00:21:03,560 --> 00:21:04,730
ශක්තිය අත්හදා බැලීමට කාලයයි

394
00:21:04,730 --> 00:21:05,760
ස්වර්ගීය සාරය රාජධානියේ

395
00:21:19,640 --> 00:21:20,800
ඔයා Wu Sha නේද?

396
00:21:49,920 --> 00:21:51,080
ඔයා මගේ නංගිට රිද්දුවා

397
00:21:53,040 --> 00:21:54,520
ඔයා ෂියාඕ යාන්ට රිදෙව්වා

398
00:21:56,240 --> 00:21:57,280
මම ඔබට දෙන්නම්

399
00:21:57,920 --> 00:21:58,880
දෙවරක්

400
00:22:00,000 --> 00:22:00,840
ආපසු ගෙවීම!

401
00:22:24,000 --> 00:22:24,680
කුමක් ද?

402
00:22:25,200 --> 00:22:26,280
වු ෂා මැරිලාද?!

403
00:22:27,120 --> 00:22:27,920
එය කළ හැක්කේ කෙසේද?!

404
00:22:28,640 --> 00:22:29,780
ලින් පවුලේ ශක්තිමත්ම

405
00:22:29,780 --> 00:22:30,680
ඔක්කොම ඉන්නේ ලින් ගෙදර

406
00:22:30,920 --> 00:22:32,440
වූ ෂාව මරන්න පුළුවන් වෙන කාටද?

407
00:22:33,440 --> 00:22:33,960
ලින් ඩොං

408
00:22:35,000 --> 00:22:35,960
ලින් ඩොං එය තනිවම කළේය

409
00:22:36,480 --> 00:22:37,320
එය කළ හැක්කේ කෙසේද?!

410
00:22:38,000 --> 00:22:39,400
ඔහු විසින්ම වූ ෂා ඝාතනය කළාද?!

411
00:22:45,600 --> 00:22:46,520
ලින් ඩොං

412
00:22:46,680 --> 00:22:48,680
යන්න ඇත්තටම අපට බරපතළ ගැටලුවකි

413
00:22:52,720 --> 00:22:53,320
සීයා

414
00:22:54,120 --> 00:22:54,720
ඔබ

415
00:22:55,320 --> 00:22:56,220
කඩා වැදීමට ආසන්නයි

416
00:22:56,220 --> 00:22:57,320
Small Essence Core Realm

417
00:22:58,720 --> 00:22:59,280
ඉතා ඉක්මනින්

418
00:23:00,120 --> 00:23:01,360
මම මේ පෙරළිය කරන දවස

419
00:23:01,680 --> 00:23:03,840
ලින් පවුලට ව්‍යසනය වැටෙන දවස වනු ඇත

420
00:23:04,720 --> 00:23:05,440
තවද

421
00:23:06,040 --> 00:23:06,760
මෙම අවස්ථාවේ

422
00:23:07,080 --> 00:23:08,420
මම පුද්ගලිකව අහන්නම්

423
00:23:08,420 --> 00:23:09,760
සම්බන්ධ වීමට එම පුද්ගලයා

424
00:23:13,980 --> 00:23:20,060
අපි ටිකෙන් ටික දුරස් වෙනවා, 
අපේ තරුණ කාලේ තනියම

425
00:23:21,780 --> 00:23:28,340
නිර්මල සහ විවෘත හදවත් ඇති, එම වසර විය 
අපට කරදරයකින් තොරව කතාබස් කළ හැකි ස්ථානය

426
00:23:29,460 --> 00:23:35,780
මෙම ඇමුණුම ව්‍යාජ එකක් විය 
කෙනෙකු හැර යාමට ඇති අකමැත්ත

427
00:23:36,060 --> 00:23:43,420
ඒ මුදු ආශාව රැකගන්න, 
කීමට බොහෝ දේ ඇත

428
00:23:43,820 --> 00:23:47,300
මම කවදාවත් මේ නිමක් නැති පාරේ විවේක ගෙන නැහැ

429
00:23:47,660 --> 00:23:51,140
මම කවදාවත් මගේ අභිලාෂකාමී ධාවනයට විරුද්ධ වුණේ නැහැ

430
00:23:51,460 --> 00:23:58,860
මුද්රාව විසුරුවා හරියි, දිව්යමය ගල 
කෙනෙකුගේ පළමු පිබිදීම සඳහා පිහිටුවා ඇත

431
00:23:59,300 --> 00:24:06,700
අදට සමුගන්නවා සහ 
කාලය ගෙවී යන විට මෙම භේදය හරස් කරන්න

432
00:24:06,980 --> 00:24:14,700
හුදකලා සෙවනැල්ල ලෝකය හරහා ගමන් කරයි 
එන, උස් ජල ස්කන්ධයක් වගේ

433
00:24:15,140 --> 00:24:18,900
පුද්ගලයෙකු කරන සෑම දෙයක්ම 
ඔවුන්ගේ පිරිසිදු හදවතින් පැන නගී

434
00:24:19,100 --> 00:24:22,380
පෘථිවියේ කෙළවර දක්වා ගමන් කරන්න 
විශිෂ්ට කැමැත්තකින්

435
00:24:22,500 --> 00:24:29,220
හදිසියේම, සශ්රීක වසන්තය 
එක බැල්මකින් ඉවරයි

436
00:24:30,220 --> 00:24:38,570
සෑම තත්පරයකින්ම උපරිම ප්‍රයෝජන ගන්න 
ඔබ ලෝකයේ තනිව සිටින විට

437
00:24:48,220 --> 00:25:15,470
පෙරදසුන 
ඊළඟ 
කථාංගය